Az előbbiekben említettem, hogy nincs magyar navigációs hang a Navicore csomagban. Jelentem, tévedtem, bár kell egy kis kézimunka az aktiváláshoz. Megnéztem a kártyán lévő fájlokat, és ráakadtam a hangok könyvtárára, ahol Béla és Karolina (tradícionális szép magyar név) pihengetett csendesen. Sajnos alapból nem lehet őket kiválasztani, de ha kézzel bemásoljuk a fájljaikat az angol nyelvi könyvtár alá, akkor ékes magyar nyelven hallgathatjuk az útbaigazítást.
A program első látásra egyszerű ogg formátumban tárolja a szöveget, úgyhogy semmi nem állíthat meg bennünket abban, hogy feleségünk, gyerekeink (bátrabbak a szeretőjük, ha ez nem ugyanaz, mint az elsőnek említett...) hangját feltöltve halljuk a személyre szabott utasításokat. Kellemes eltévedést!